2012年3月28日 | 登录
 
    首页 » 新闻纪事 » 精彩专题 » 新东方 » 详细信息

“英语学习技巧讲座”走进东海学院


来源:上海新东方学校 作者:实习记者 吴佳祺 日期:2012-03-28

        3月20日,上海新东方在东海学院举行“英语学习技巧”讲座,上海新东方综合能力部主任李锦森、国内考试部名师吴泽扬担任本次讲座的主讲嘉宾。

        风趣派幽默演绎英语学习方法

        首先上场的是综合能力部主任李锦森老师,作为资深的口译名师一开场便拿起了自己的老本行——口语和同学们聊了起来,李老师多次担任中高级口译考试的考官,宝贵的经历让其更加了解同学们真实的口语水平。他说在考场上见得最多的便是哑巴英语,能够通过口译笔试的考生证明其有一定的英文水平,但是为什么一到考场就不开口?因为不敢,因为怕自己说的不标准丢人,在这里李老师帮同学们想了一个办法那就办法——说自己的英语,让考官痛苦去吧!看似搞笑的一句话,却点出了学好口语的真谛,那就是三个字——开口说!

        其后,李老师又针对词汇与同学们分享了自己的经验,如何积累词汇?ABC这样一路背下来?相信大多数同学都是采取这样的办法。但是李老师说这样的做法无外乎两种可能:一是每本词汇手册的第一个单词abandon作为你的结局,二是当你侥幸背完整本词汇手册的时候你会发现,暮然回首那词却在灯火阑珊处!所以在这里李老师向大家介绍了一个中高级口译常用的词汇积累方法:功能性记忆法,将词汇按其功能分类,按照实用性进行背诵,背单词只是为了便于使用,这样做无疑事半功倍。

        说道这里,李老师忽然提问了现场一个男生:“如果你的女朋友对你说I Love You你会怎么回答?“So do I男生犹豫了给出了答案。没有评价男生的回答是否准确,老师又说起了自己最喜欢的一部电影《Ghost》,剧中当女主角告诉男主角:I Love You时,男主角只回答了一个词感动了千万观众:Ditto。这就是英文用词的简单精炼。汉语向来以此博大精深著称,其实每一门语言都是如此,只是彼此有不同的特点,老师又以2008年北京奥运会时候的报道举例,如果是我国自己的英文报道那么通篇主语都是Beijing,这符合中国人从一而终的理念。但是如果是一篇外国记者的文章,那么第一次出现时是Beijing,第二次可能是The Capital City ,第三次或许就是Host City,这符合了英语不愿意雷同的准则。因此如何用运用一门语言,要有一定量的积累没错,更加要了解这种语言从词汇到句法再到结构,甚至是文化的特点,只有这样,方能说自己学好一门语言。否则只是学好而已。

        一小时不到的讲座抛开以往英文方法演讲只讲大道理的习惯,用生动的语言,学生熟悉的例子分享了英语学习道路上的点点滴滴,互动连连。热烈的气氛也让同学们能真正的学到这些方法。

        学院派激情讲解考试技巧

        “取得四六级的证书不能证明你有多优秀,但是拿不到四六级的证书却足以证明你足够差!”吴泽扬老师上台一句话严肃的话语让还沉浸在刚才的欢笑中的同学们回过了神!。“所以你可以不在四六级的考试中取得高分,但是至少一定要拿到证书!因为这不是择优考试,而是劣汰!”

        短暂的沉默,强大的冲击,毕竟大学里几乎没有老师会这样直白的告诉你一场考试的重要性。吴老师却这样做了,“你要学好英语,只能要靠你自己,但是倘若你想通过一场考试,那么新东方无疑可以帮助你!”

        由于时间的限制,老师只能和同学们浅谈四六级考试作文环节的特殊技巧。四六级作为一场劣汰考试,其特殊的性质让主考官在批阅作文时不是挖掘出彩的作文,而是寻找不尽人如意的文章。所以在作文上同学们无需去想怎样写出自己的思想,只要保证文章通畅,无语法错误。整个演讲的过程中,老师再三的强调了这一点。

        如何做到这一点,老师的建议是同学们开头和结尾使用作文模板,模板的句子是经过精雕细琢的,用到文章中,对于一天审阅大量作文的考官来说无疑是赏心悦目的。吴老师说,可能有同学要质疑,这些模板的句子千篇一律,难道不是废话?对,这就是考试的技巧!任何一场考试最后胜利的不一定是最优秀的,但绝对是最符合考试要求的,使考官满意的,所以综合四六级考试的特殊性,最美丽的“废话”才能成就作文上的高分。

        针对文章主体的论述部分,不用深邃的思想,不用太过华丽的辞藻,如何写能够保证行文通畅,这才是考生所需要。现场,老师脱口向同学们背诵了几篇历年四六级的满分作文。这些文章都相当简单,在场的每一位同学都具有这样的水准。所以在考试中,不会拼的词语不要用,不确定的句型不要写。“只写你足以掌握的便是四六级作文考试的核心”吴老师在演讲的后半段,早已激情澎湃了。

        当然那么多考试技巧都是在拥有一定的水平的基础上的,倘若你对于英语一窍不通,词汇量少,句型只会最简单的简单句,那么谁也帮不了你了。所以趁现在离6月的考试还有一定的时间,所以好好把握现在的时间,复习英语的基础,到考试时配合新东方老师所传授的英语考试技巧,下一个通过考试的就是你!(编辑:兰姝瑶)


  浏览次数:
【评论】 】【打印】【关闭
 
 高颖:口译达人养成记 2012-03-28
 上海新东方召开2012春季基础口译峰会 2012-03-26
 “优能考前心理减压公益巡讲”上海举行 2012-03-26
 GMAT考试改革说明会上海首站顺利落幕 2012-03-26
 上海新东方闵行校区提供校车接送服务 2012-03-26
版权所有:北京新东方教育科技(集团)有限公司 服务声明 隐私权声明