搜索
   搜索
开始时间:
结束时间:

推荐文章

周明明:自由与浪漫交织的法国气息

2012-03-16 10:43:16    作者:实习记者 王双颖    来源:上海新东方学校    点击数:

        巴黎,塞纳河畔的艺术与历史之都,拥有世界最著名的标志性建筑,巴黎当之无愧地在全世界享有最浪漫城市的美誉。今天为大家介绍的是曾经留学法国的上海多语种部法语教师——周明明。


周明明

        雅俗皆赏

        周明明本科就读于北京外国语大学法语系,崇尚自由的他毕业后考入法国巴黎政治学院,攻读营销战略和公关学硕士学位。

        在法国留学期间,周明明开始接触并学习击剑。提起击剑,人们自然会联想到“佐罗”,他那精湛的剑术,敏捷矫健的身躯和为民除暴的侠义行为,给人们留下了深刻的印象。“击剑源于法国,现在击剑的比赛用语也是法语,这是个典型的法国运动,在中国很少有机会接触到”,周明明道来练击剑的原因。击剑带给周明明最大的帮助就是增强了信心,他是班里击剑成绩最好的学生,这对于独在他乡的游子来说是一种莫大的激励。

        “击剑算是个比较阳春白雪的兴趣,那再说个下里巴人的,就是追剧”,周明明另一个爱好就是看TVB的剧集,这是当时比较有用的排解压力的方法,林保怡、欧阳震华都是他欣赏的演员。因为周明明就读的巴黎政治学院“严进严出”,学习压力非常之大,文科类更是辛苦,因此及时为自己减压放松是非常必要的。

        周明明建议有留学打算的同学一定要从现在起培养“独立性”。在国外的街头,人来人往,你却一个人都不认识,这种孤独感是空前的,因此大家要在国内时就做好这方面的心理准备。

        因“班”施教

         06年学成归国后,周明明加入上海新东方多语种部教授法语。07年1月寒假班是周明明在新东方带的第一个班,他也就此与新东方结缘。

        当被问及在新东方任职的感受时,周明明这样回答:“有的时候上课的内容可能是一样的,但是表达方式可以不同”。针对不同的班级和学生,周明明会做出相应的教学调整。比如说,这个班级是比较活跃的,那么周明明会尽可能增加互动,让每一个学生的积极性都能被调动起来;如果这个班级的同学想多了解语法方面的知识,那么周明明则会在原有的基础上解释地更为细致些……也就是多方面地满足学生对于法语学习的需求。

        培养“法语习惯”

        周明明长期从事法语教学研究以及翻译工作,曾负责北京外国语大学瑞士研究中心编辑和翻译工作、担任北京陈经纶中学法语老师,并在《法语学习》杂志上发表过数篇文章。

        在周明明看来,一个真正学好语言的人在说话的时候是忘记语法的,就是能将想说的话脱口而出,并且说正确。在平时的学习过程中要通过正确的语法,养成良好的习惯,形成一个自然的过程。“语法的作用是规范习惯,是一种工具;而最终养成的语言习惯才是学习语言所要达到的目的”,周明明如是说。

        法语的时态、动词变位对于中国人来说十分陌生,在学习的时候要整句整句地学,而不是纯粹地背诵动词的6种变位形式,这样在与人交流时,语速很难上去,而法国人的语速又是出了名的快,只有以句为单位,才能灵活运用。

        在和周明明的谈话中,我感受到了他身上浪漫和自由的气息,不知这是否与他长期受到法语熏陶有关呢?我想他的学生不仅能在课堂上学到法语知识,也一定能感受到不一样的异国风情吧。(编辑:兰姝瑶)


  相关文章
薛晓飞:像朋友一样的师长 2012-03-15
新东方专业英语讲座走进上海外国语大学 2012-03-15
黄翌:爱,是前进方向的指明灯 2012-03-15
中/高级口译串讲走进上海国权路校区 2012-03-13
中/高级口译讲座走进沪松江大学城 2012-03-13
钱依含:学习英语是一种享受 2012-03-12
新东方雅思备考讲座在华师大火爆开展 2012-03-12
汪亮:生命就是一场旅途 2012-03-12
杨芮:以水润木 恣意生活 2012-03-12
雅思8分学员钱嘉玮:高分=积累+练习+技巧 2012-03-12
版权及免责声明】【打印】  【关闭